2016.01.11infomation
マジック・ランタン(幻灯機)種板調査報告
1月8日、中京大学国際英語学部の岩田託子(よりこ)教授が、当館所蔵マジック・ランタンの種板の調査に来てくださいました。収集した館長本人はわかっていることですが、それを支えることになった私は、先生が一箱、一箱開けてご覧になるまで、こんなにたくさん種板もあったのだと初めて知りました。
一枚一枚に綺麗に彩色が施されています。映像を白い壁や布に写して見せる幻灯は古くからありましたが、ガラス板に彩色したこのような種板を壁に投影するマジック・ランタンは、15世紀イエズス会の僧侶アタナシウス・キャルヒャーが、文書に記録したのが最初で、教会の説教などに使われていました。
時々、来館者への説明をするときに、マジック・ランタンの実演もするのですが、こんなにあるなら、いつかまとまった実演会をしてみたいと思います。
では、岩田先生の報告(1)を掲載します。「お分かりの範囲で結構ですから、どういった内容のものがあるか教えて下さい」と無理なお願いをして纏めてくださったので、今現在の時点での報告に。今後の研究によっては内容が変わる可能性もあるかもしれませんが、その点はご了承くださいませ。
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
2016年1月8日レポート おもちゃ映画博物館所蔵種板 調査1
Ⅰ.英国仕様
1.全揃 マザーグース
Lucerna http://www.slides.uni-trier.de/set/index.php?id=3000004
1909年に英国W.Butcher & Sons 社が製造した子どもむけPrimus Junior Lecturers’ Series
No.503
印刷を手渡し済 2015年10月27日
2. 全揃 Puss in Boots 「長靴をはいた猫」8枚
http://www.slides.uni-trier.de/set/index.php?id=3000011
スライド・タイトル http://www.slides.uni-trier.de/set/index.php?id=3000011 から
1900-1907年に英国W.Butcher & Sons 社が製造した子どもむけPrimus Junior Lecturers’
Series No.511
コメント:たいへんよく知られた寓話であり、また、Primus社のシリーズは広く流布し
て いた。ところがLucernaに、画像はあがっておらず、また、リーディングもない。
(入手できるリーディングは他社製品12枚セット、2種類のみ)。今後:Lucernaに画
像提供をしてよいと館が考えるか?(所蔵先を記載する)管理者のR.Crangleが提供
を受け入れるか?などが確認要。
3.一枚欠け Old Mother Hubbard
http://www.slides.uni-trier.de/set/index.php?id=3000011 に全揃 データあり
1900-1907年に英国W.Butcher & Sons 社が製造した子どもむけPrimus Junior
Lecturers’ Series No.513
4.総数80枚のうちの Famous Pictures of the World
http://www.slides.uni-trier.de/result.php
1909年に英国W.Butcher & Sons 社が製造した子どもむけPrimus Junior Lecturers’
Seriesのうち 8枚1チャプター全部で10チャプター総数80枚(チャップリンが2枚
入っているとは?謎)
Lucerna に画像は一枚もあがっていない
5.英国舞台スライド 1枚
サヴォイ・オペラ『ミカド』ヒロイン=ヤムヤム のスティール
6.英国サイズ31/4 スタンダード 仕様 の日本もの
英国から輸入した幻灯機で上映するためのものではないか?
あるいは、日本紹介として英国向け輸出用か?
Ⅱ.米国仕様
1.Smith Collge of Fine Art
マサチューセッツ州のスミス大学芸術学部で、教育目的で講義に用いるように制作された
ものと考えられる。スライド映写機?にとってかわられるまで、幻灯機で使用された
のだろうか?
2.映画広告スライド アメリカではポピュラーなものの一例
人名・監督名などもはっきりしている
3.Victor Featherwright 歴史もの、 ワシントンなど登場10枚
4.Keystone 製
5.McCintosh Stereopticon 製
6.Chicago Public Schools 製 ねこ
7.肖像画数枚 教育用に多数存在していたはず
8.Chicago まんが 組成検分進行中・・・
9.神戸のTakahashi 製 輸出用?お土産用?三味線をかかえる女性
10.Illustrated Song Slides の一例 “Under the Love Star with You” コーラスまでlife-model (役者)
の例 制作Stains社 2220-22Federal St. Camden, N.J.
コメント:アメリカのミネアポリスにコレクターがいる。歌詞カードや揃い方などは尋ねて
みることも可能。
Ⅲ.フランス パリ Braun社製 ナポレオン関係 数枚
Ⅳ.日本
1.日露戦争
コメント:岩田のPrimus Junior Lecturers’ Series の日露戦争モノをそのうち持参しますの
で比較検討させてください。日露戦争のスライドはたいてい実録とはいいがたいフィクシ
ョンであると評判悪かったと思いますが、その点もふまえて再度調査させていただきた
いです。
その他
写真添付した箱の手書き文字は全部タイプアップします。使用者がどのようなものを
60枚集め、まとめ1セットとしていたか、が興味深いからです。
以上
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
種板は他にもまだありますので、今後の研究も楽しみです。