この「京都1961年、第4集」は、立命館大学アートリサーチセンターに所蔵されている16ｍｍフィルムから、当館（おもちゃ映画ミュージアム）でデジタル化したものです。

京都1961年　ようこそ皇太子ご夫妻　京都市広報課」10月12日、皇太子ご夫妻が、第一こだまで京都駅にお着きになりました。5番ホームに、市長、知事をはじめ、多数お出迎えの中を、テレビカメラやフラッシュを浴びながらプラットホームに降り立たれました。

皇室とはゆかりの深い京都で、ご夫妻そろってお迎えするのは初めてとあって、駅前をうずめた市民の歓迎も熱狂的。大宮御所でいったんご休憩ののち、2時過ぎから、桃山御陵と月輪東山御陵にご参拝。皇太子さまは燕尾服にシルクハット、美智子さまは水色のワンピースに白のカクテルハットというご礼装で、お二人そろってご先祖に結婚を報告されました。この日、京都の空は、ご夫妻をお迎えするのにふさわしい秋晴れで、参拝コースにあたる沿道には多数の市民が待ち受け、お二人に心から祝福を送りました。

京都1961年　はれの名誉市民表彰　京都市広報課」京都市の誕生を祝う、京都市自治記念市民のつどいが、10月15日、京都会館の第1ホールで開かれましたが、この日、元京大総長で電気工学の権威者、鳥養利三郎氏と、世界の盲人福祉に貢献した京都ライトハウス館長、鳥居篤治郎氏に名誉市民の称号が贈られました。

高山市長は、「全人類に幸福をもたらした立派な人達であり、特に青少年に対して人間の理想像として模範としたい」と挨拶。目の不自由な鳥居氏は夫人に助けられ、また鳥養氏は74歳とは思えない元気な姿で、市長からそれぞれ表彰され、場内から割れるような拍手を浴びました。

京都1961年　全国市長会　京都会館で　京都市広報課」全国市長会の評議員会が、10月22日、京都会館会議場で開かれました。

この日は全国から160人の市長が出席。会長・高山市長の歓迎挨拶のあと、核実験禁止を要求する決議文などを、政府、国会、米ソ大使館に送ることを全会一致で決めました。

折から、この日は時代祭。この1000年の歴史を偲ぶ風俗絵巻を、会議を終わった市長さんたちもくつろいで見物。何よりの土産話ができたと大喜びでした。

京都1961年　ボストンから親善使節　京都市広報課」京都市と姉妹都市盟約を結んでいるアメリカのボストン市から、ビーバー夫妻がはるばる海を渡って、10月26日、大阪国際空港に到着しました。

このビーバーは毛皮として珍重され、アメリカでも段々その数が減っていますが、日本でも名古屋の東山動物園に1匹いるだけで、タブチ？（田口？）動物園長もわざわざお出迎え。早速、岡崎の動物園にお輿入れしたビーバーを迎える集いが、29日、園内の野外ステージで開かれ、ボストン代表として出席したラインハート・アメリカ文化センター館長の挨拶に続いて、高山市長も「2つの都市がしっかり手を握るためには、まず子どもが喜ぶことをと思っていたが、それが実って嬉しい。京都市からも、近く、二ホングマの赤ちゃんをボストン市に贈ることになっている」と述べ、人形劇やバレエなど、楽しいアトラクションがあって、この集いを終わりました。このビーバーは、木の皮や果実、穀物などを食べ、鋭い歯を持っていて、川の中や沼地に自分でかじって作った棒切れを積み上げ、巣をこしらえるという特技の持ち主です。折からの日曜日、珍客を迎えて、動物園は1日賑わいました。 

また、同じくボストンから、来日中のボストン・ポップス交響楽団の指揮者、アーサー・フィードラーさんが、夫人同伴で、11月16日、京都市役所に顔を見せました。ところで、この音楽家は、自宅に消防博物館を建て、世界85都市の名誉消防署長の称号を持つ消防マニアで、高山市長から、京都市名誉消防署長の名前と纏のミニチュアを贈られてご機嫌。早速、消防音楽隊の指揮者からタクトを借りて、67歳とは思えぬ元気な指揮ぶりを見せ、続いて京都市消防局の機械化部隊と消防職員を観閲しました。この後、金閣寺、二条城などを見物して、京都を後にしました。

京都1961年　第八回京都市民映画祭　京都市広報課」恒例の市民映画祭も今年で8回目を迎え、11月5日、京都会館第1ホールで華やかに行われました。普段、スクリーンでおなじみの各社スターたちが続々と来場。スターの素顔を一目でもと、楽屋口で待ち受けるファンの人波をかき分けて、控室に勢ぞろいしました。

定刻の午後7時から表彰式に移り、まず、「宮本武蔵」で今年の最優秀映画賞を獲得した東映の山崎所長に、市長から賞状とブロンズ像が贈られました。また、監督賞は大映の田中徳三監督に、勝新太郎さんから手渡されました。マキノ省三賞は市川右太衛門さん、助演女優賞は丘さとみさん、助演男優賞は田宮二郎さんが、それぞれ獲得しました。

さて、今年の主演男優賞は、3年連続して東映の中村錦之助さんに決まり、盛大なファンの声援に迎えられて賞を受けました。次いで、受賞者一同に花束の贈呈があり、お終いに「宮本武蔵」を鑑賞して、盛況裏に幕を閉じました。

京都1961年　阪急地下鉄工事すすむ　京都市広報課」今、四条大宮と四条河原町間の阪急地下鉄工事が進められています。延長およそ1950メートル。この工事が完成すれば、最近ますます深刻となった都心部の路面交通の混雑の緩和にも、大いに役立つことになります。

工事の方法は、一番安全なオープンカット方式。地面を掘っては1.5メートルおきに鉄柱を打ち込み、鉄桁を架け渡した上に頑丈な木材を敷き詰めて、車や人の通行に差し支えないようにしながら、地下作業を進めていくわけです。地下にできるプラットホームは烏丸と河原町の2つで、烏丸停車場は長さ145メートル、幅9メートル、終点の河原町停車場は長さ270メートル、幅9メートルです。プラットホームには地下12階の歩道から入るようになっていて、四条通の一番上を市電や自動車、地下12階は歩道、そして一番下を地下鉄が走ることになります。

総工費40億円で、2年以内に完成を目指して工事を急いでいます。

京都1961年　衣笠－宇多野観光道路完成　京都市広報課」大型バスが通るといっぱいになってしまう狭い道路。これが、今までの一条通でした。洛西、洛北の名所を訪ねる観光バスも、気兼ねしてスロー運転。そこで、これを緩和しようと、今度、金閣寺から御室仁和寺を結ぶ観光道路の衣笠－宇多野線が出来上がりました。

この道路は、沿線に金閣寺、龍安寺、仁和寺、等持院などの史跡・名勝を持ち、また、西大路通と二級国道、京都－小浜とを結ぶ、延長2.2キロ、幅10メートルの主要幹線道路で、30年度から道路改良継続事業として、工費およそ1億円で着工したものです。その完工式が、11月15日朝、立命大グラウンド横で行われました。高山市長はじめ、地元代表ら関係者が集まって、北野神社の神官によるお祓いのあと、高山市長が紅白のテープを切り、ここに6年ぶりの完成を祝いました。

この開通によって、この方面の交通が円滑になるばかりでなく、市内西北部の文化・観光・産業などに、大きな役割を果たすことになりました。