この「京都ニュース」No.34 の映像は、同志社女子大学の研究助成金を得て、35mm上映用ポジフィルムからデジタル化しました。

このNo.34に関しては、オリジナルではなく、「京都1961年」第2集として再編集したものと推察できますが、この35mm画ネガ原版、35mm音ネガ原版、16mm映写用ポジフィルムも散逸してしまっています。また再編集した原版もなく、散逸しています。辛うじて残った今回使用の35mmポジも、経年劣化を起こし、剥離画面が多く見られ、相当のダメージがあります。この静止画像は少しでも状態の良い箇所を使っていますが、内容を認識できない箇所もあります。