この「京都ニュース」No.119の映像は、立命館大学アートリサーチセンターに保存されている16mmポジフィルムを提供していただき、当館（おもちゃ映画ミュージアム）でテレシネ（デジタル化）したものです。

日本と中国の少年交換サッカー大会が西京極球技場で開催されました。

サッカーを通じて友好を深めましょうと船橋市長や中国チームの団長が挨拶。

参加選手は、中国側は上海を中心とした13歳から17歳の青少年。京都側は高校生を中心に選抜されたメンバーです。

カンカン照りの西京極球技場。満員の観衆が見つめる。共に走り、共に一つのボールを蹴る。得点盤）上海　チーム　京都0　前半　3ぶつかる選手たち、転ぶ選手、集まり助け起こす。お互いを見つめあう目と目。走れ。走れ。僕たちには国境はない。詰めかけた観衆の拍手と歓声。選手もスタンドのお客も一つのボールを追っている。

京都の青い空に日中友好のボールが美しく弾んでいました。心温まるサッカー大会でした。

祝南田ちびっこプールびらきちびっこじゃぶじゃぶプール。この夏、幼い子供たちにすごーい人気でした。深さ25センチ、お母さんたちも安心できるかわいいプール。

市内の児童公園18箇所に作られました。連日、やんちゃなちびっこたちでどこも満員。

のべ4万人の子どもたち押しかけました。京都市では、来年はもっとちびっこプールを増やしていく計画です。

京都市心身障害児福祉会館 もとの北区役所跡に心身障害児福祉会館が完成しました。

市の岡本助役と障害児福祉協会大塚理事長は、「体の不自由な子どもたちの訓練や障害児のための色々な福祉活動を積極的に進めていきたい」と挨拶。

言語指導室 会館は地下一階、地上三階建て。

自閉症や精神薄弱の子どもたち、重症心身障害の子どもたちのために、訓練室が設けられています。

この会館はどの施設も使いやすいように工夫されており、今後体の不自由な子どもたちの福祉センターになることでしょう。

右京区大枝大原野に、京都市が進めている洛西ニュータウン。

このほど起工式が行われ、いよいよ本格的な建設工事を始めることになりました。

祝洛西ニュータウン建設工事起工式 船橋市長は、「ニュータウンの建設に取り掛かれるのは地元の方々の理解とご協力の賜物です。この洛西を人間尊重のモデルタウンにしますと挨拶。

ニュータウン予定地には総面積274ヘクタール、およそ83万坪を造成。1万1千700戸の家を建てる計画です。  洛西の地は京都の都心部からおよそ10キロメートルの近さ。

この工事が完成する昭和50年には色々な都市施設が整い、緑の山々と静かな田園に包まれた、人口4万の新しい市民の街が京都市に誕生するのです。