2025.04.30column
5月18日放送NHK WORLD JAPANの「J-FLICKS」で、ガイ・ペリーマンさんが当館所蔵“漫画映画”に英語で活弁される様子が放送されます‼
夕べ、NHKが世界160の国と地域に向けて日本の映画に関する情報を発信している番組「J-FLICKS」のプロデューサー平澤さんから連絡があり、4月11日に取材に来られた折の様子が5月18日（日）10：10/16：10/22：10/翌19日（月）４：10の４回放送されることが決まったそうです。こちらにアクセスしていただければご覧になれます。https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/shows/jflicks/
放送の１週間前には、今回の番組の特設ページも立ち上がる予定だそうですので、どうぞお楽しみになさってください。
海外の人から「ようやく来ることができた」「映画のアーカイブなどにかかわっている人の中で、おもちゃ映画ミュージアムはよく知られています」と耳にするようになり嬉しく思っていますが、そういう風に思ってもらえている理由の一つが、この番組ではないかと思います。実際、「この番組を見て知ったから、訪ねてきた」という人もおられました。映像で見るとどんなに立派なところかと想像し、実際にご覧になって「なぁんだ、ちっぽけなところだ」と内心がっかりされた人がおられるかもしれませんね。でも、小さいところなりに自分たちにできる映像に関する保存活動を精いっぱいやっているので、そういうところを見ていただければ嬉しいです。
4月11日に番組のナレーションを担当されているイギリス出身のガイ・ペリーマンさんと平澤さん、撮影担当の石原さんが来られた時の様子は、こちらで書いています。ガイさんは「訪問できて、とても有意義だった」とおっしゃってくださいました💗
今回の番組では、京都の西陣に移動して４月４日に再開館したばかりの私どもの拠点を訪問し、当館所蔵の戦前のアニメーション（当時は漫画映画と呼んでいました）『文福茶釜』『火星飛行』『ドングリドン助旅日記』のおもちゃ映画３本を選び、ガイさんが英語活弁に挑戦されます。『文福茶釜』は1928年に村田安治監督が作った作品で、ガイさんが「紙芝居調の演出が面白い」と選択。
活弁に挑戦されるのはこれで５回目ということで、どんどん上達する成長ぶりを拝見するのが楽しみです。前回壬生にあった旧拠点にお越しいただいた折の番組お知らせは、こちらで書いています。私たちの活動に興味を持って、応援していただけることを本当に光栄に思っています。
偶然ですが、5月18日はおもちゃ映画ミュージアムが開館して10回目の誕生日🎂です。この記念日に「J-FLICKS」で放送していただけることは、何よりの嬉しいお祝いです。ありがとうございます💗💛💚他にも盛沢山な情報番組ですので、皆様も、ぜひサイトにアクセスしてご覧くださいね。